На снимке изображено озеро с плавучим островом из тростника — лижмой.

Лижма — "кусок болотной земли, примерзший к плавающей льдине", олонецк; ср. личма;

Личма — "перепутанный тростник, водоросли, носящиеся по воде клубком", вост.-русск. (Даль)
Лычма —"плавучий клубок водорослей"

см.: Этимологический словарь русского языка Максимилиана Фасмера

* * *

Следопыты Ильменских гор, С. Д. Лялицкая

"Теперь о пловучих островах, — сказал ботаник. — На некоторых наших озёрах наблюдается интересное явление — пловучие острова. Вода постепенно размывает берега озёр. Во время бури обрываются корневища тростников и осоки, на них наносится песок, и с каждым годом утолщается слой отмирающих стеблей и листьев. Но вот сильным порывом ветра порываются связывающие их с берегом корни — и вольные островки выплывают на озеро."

Записки ружейного охотника Оренбургской губернии, С. Т. Аксаков

"... водяной цвет, соединяясь с перегнивающими водяными растениями, древесными иглами и листьями, составляет уже довольно густую массу, плавающую на воде. Погоныши и даже болотные курочки бегают по ней не проваливаясь, оставляя только дорожки следов, которыми искрещивается вдоль и поперек разными узорами это зеленое покрывало. Прибиваемая ветром к берегу липкая масса пристает к нему плотно и осеменяется разными болотными, береговыми травами, которые охотно растут по ней и которые сейчас скрепляют ее длинными нитями своих корней. Год от году толстеет и твердеет эта пловучая почва, и год от году усиливается растительность трав, ежегодное согнивание которых производит торфяную землю.
...
Иногда большие куски этой плены отрываются от берега и пловучими островами, со всею зеленью, деревьями и живущею на них птицей, гуляют по озеру и пристают то к тому, то к другому берегу, повинуясь направлению ветра; иногда опять прирастают к берегам."