В западной стене находятся те главные ворота, в которые нас сюда впустили [на левой границе снимка].
Проход из под них пересекает собою возвышенную широкую веранду с навесом на резных колоннах, которая пристроена с внутренней стороны к западной стене и соединяет в виде галлереи обе мечети, из коих выходят в нее боковые двери.
Южная мечеть (слева за кадром) носит название Хаким-куш-беги, в честь своего строителя. Северная мечеть (правая) сооружена Абдул-Азисом (сын Обейдуллаха, из династии Шейбанидов, царствовал с 1541 по 1551 г.г.)
Потолок и задняя стена ее расписаны пестрыми арабесками, среди которых выделяются большие черные надписи из Корана, а с потолка спускаются ряды люстр, паникадил, лампад и затейливых фонарей с цветными стеклами.

В.Крестовский "В гостях у эмира Бухарского", 1887 г.


См. обсуждение (№ 18484) и далее